Здравствуйте, дорогие мои детишечки!
По такому задорному обращению не трудно догадаться, что добрались мы и до сказок.
С оговорочкой. До сказок для взрослых, 18+, современно выражаясь.
Так ведь поначалу сказки и писались не для детей.
Чтобы напомнить нам об этом, два литературоведа Кейт Бернхаймер и Кармен Смит (фамилии составителей понадобятся только тем, кто прочтет антологию хотя бы в какой-то ее части, чтобы высказать в их адрес благодарность или пару ласковых, а, может, и не пару) выпустили 2-х томник: «Мать извела меня. Папа сожрал меня» и «Папа сожрал меня. Мать извела меня».
Кто помнит свое счастливое детство с бабушкой, читающей сказочку для сладкого сна внучат, тот уже догадался, откуда взято название для сборника. Вы совершенно правы. Это «Сказки про можжевельник» братьев Гримм. Да-да. Там не очень добрая мачеха убивает пасынка. С помощью дочери разрезает его на множество кусков. А потом готовит из него еду, которую с большим аппетитом поедает папа убитого мальчика. Здесь кто-то может спросить: а при чём тут можжевельник? А под можжевельником захоронен прах первой жены, то есть мамы того парня. То есть все здесь к месту.
Для тех, кто еще читает настоящий анонс дальше, еще некоторые подробности.
Таких вот сказок на новый лад в сборнике- 40! Многие написаны по мотивам и без того добрых сказок, осовременены известными писателями (Шепард, Апдайк, Петрушевская), какие-то — в интерпретации менее известных авторов.
Вот некоторые названия «Тиг О'Кейн и труп», «Ведро теплых слюней», «Синебрадый возлюбленный».
Если вы думаете, что сказки сплошь про убийства, то зря. Не знаю, разочарую или обрадую, но есть и совершенно на другие занимательные темы: жесткий секс, совращение очень-очень малолетних, предательство, обман.
Меня хватило на три истории.
Начал, конечно, со своих — с Людмилы Петрушевской. И обманулся в ожиданиях. Ничего из того, что перечислил выше, в ее сказке нет. Так, ведьмы, пропавшие дети, автомобильная авария. Но «Я Андзюхимеко» — это, ребята, жесть! Это не для слабонервных. И не для меня в том числе.
Короче говоря, антология для элитного читателя!
«Мама » и «папа» ждут тебя!
Комментарии (1)
Aceton
Только зарегистрированные и авторизованные пользователи могут оставлять комментарии.