конкретизировать всем надо. человек должен знать, по какой дороге едет. например, при необходимости, выезжать на другие полосы, а не создавать затор, тем более там остановка сразу после поворота.
книжка может быть и новая, а правила старые. например, у меня евгений онегин 2013 года, а ощущение, что пишут вообще про 19-й век.
Всё равно непонятно. Смотрю в эту свою книжку и не нахожу ответа — зачем конкретизировать, что там одностороннее движение тем, кто справа туда поворачивает. Тем кто слева — понятно, чтоб на встречную полосу не вылазили.
Правда сейчас нашёл в книжке один существенный пробел. В ней везде стоят «сотрудники милиции». Хотя она новая — 2013 года. Свежак.
Думаю, раз есть косяк с элементарными вещами, значит могли авторы и с трактовкой знаков накосячить.
PINGvin