Фильмы-экранизации часто УГ.
А в тех 2х частях, которые сняли по этой книге совсем у них ничего не получилось… так, показали действия, саму мысль не смогли вынести, плеваться хочется.
Запросить не получится, её уже как 30 лет нет в живых.
Все ждут света
Не бойтесь, не бойтесь.
Солнце светит из моих глаз,
Сегодня ночью оно не зайдёт,
И мир громко считает до десяти.
Раз
И появляется солнце
Два
И появляется солнце
Три
Оно — самая яркая звезда из всех
Четыре
И появляется солнце
Солнце светит из моих рук.
Оно может сжечь, может ослепить вас.
Когда оно вырывается из кулаков,
Оно горячо ложится на лицо.
Сегодня ночью оно не зайдёт,
И мир громко считает до десяти.
А тут на тебе — «Rammstein
ein Mensch brennt!» — как собако лает ))
что поделать, если у немецкого языка более твердое звучание, нежели у певучего английского, испанского, итальянского, русского.
Все права на материалы, находящиеся на сайте , охраняются в соответствии с законодательством РФ, в том числе,
об авторском праве и смежных правах. При любом использовании материалов сайта, гиперссылка (hyperlink) на сайт
обязательна. (Условия ограниченного использования материалов)
Dobrovolec