Cвершилось. Не только Голливуд объявляет лучших и награждает «Оскарами». В Тольятти хотят отметить скромных тружеников: метлы, тряпки и вантуза! Я сам имею отношение к отрасли, потому что 4 года работал дворником в общежитии родного университета. Это моя первая запись в трудовой книжке… Рад за коллег. Хотя когда идёт снег – меня одолевает смутное беспокойство, это профессиональная деформация…
Итак, Управляющая компания ООО «Департамент ЖКХ» объявляет конкурс «ЛУЧШИЙ В СВОЕМ ДЕЛЕ».
Номинации:
Лучший дворник — JANITOR
Лучший уборщик лестничных клеток — CLEANING LADY
Лучший сантехник — PLUMBER
Жители Тольятти, сами определят лучших, следящих за чистотой и красотой, нужно только написать по адресу:
445036, б-р Курчатова, 11, ООО «Департамент ЖКХ», по электронной почте dgkh@mail.ru или оставить свою заявку на сайте www.tltgkh.ru с пометкой «На конкурс «Лучший в своем деле».
Письма принимаются до 9 марта 2013 года.
Критерии победы в конкурсе:
— состояние обслуживаемой территории; своевременность выполнения работы; отзывы жителей обслуживаемой территории о работе конкурсанта; стаж работы;характеристика работника, данная руководством! (выделено мной авт.)
Пресс-служба ООО «ДЖКХ», (8482) 32-94-54, www.tltgkh.ru.
Вот, кстати, по последнему пункту могут быть разногласия. А вдруг мнение руководства УК не совпадёт с мнением жителей?
Правильно — тогда приз: «The best cleaning lady», допустим, определит ООО «Департамент ЖКХ» по характеристике работника, данной руководством! Читайте внимательно положение!

PS. Разумеется перевод на английский – это блажь автора заметки!: )